ละครที่ถูกนำมาทำซ้ำ

จำเลยรัก

เป็นบทประพันธ์ของ คุณชูวงศ์ ฉายะจินดา

              เป็นนวนิยายในปี พ.ศ. 2503 ตีพิมพ์ในเดลิเมล์วันจันทร์ ระหว่างปีพุทธศักราช 2504 - 2405 เป็นเรื่องราวของความแค้นของ หฤษฎิ์ พี่ชายที่ต้องสูญเสียน้องชายของตนเอง และเขาโกรธแค้นหญิงสาวต้นเหตุ ถึงกับจับตัวมาลงโทษเพื่อให้หายแค้น โดยไม่รู้ว่าจับมาผิดคน ไปจับโศรยา แต่แกิดความรักกันจึงได้แต่งงานกัน สุดท้ายหฤษฎิ์ยอมรับทุกคำบัญชาของโศรยา นับจากนี้ตราบจนชั่วชีวิต บทประพันธ์นี้มีการนำมาสร้างเป็นภาพนยตร์และละครโทรทัศน์ อีกหลายต่อหลายครั้ง
              จำเลยรัก ถูกนำมาสร้างทำเป็นภาพยนตร์ 2 ครั้ง (พ.ศ. 2506, พ.ศ. 2521) และละครโทรทัศน์ 5 ครั้ง (พ.ศ. 2517, พ.ศ. 2523, พ.ศ. 2531, พ.ศ. 2540, พ.ศ. 2551) มาแล้ว แต่ละครั้งก็ได้รับความนิยมอย่างดี

เรื่องย่อ

          หฤษฎิ์ รังสิมันต์ เสียใจมากกับการสูญเสียของ หริณ รังสิมันต์ ผู้เป็นน้องชาย เลยไปตามล่าคนผิดมาแก้แค้น แต่หฤษฏิ์ไม่รู้เลยว่าจับมาผิดคน โศรยา ต้องยอมจำนนให้หฤษฏิ์โขกสับต่างๆนานา และใช้งานเยี่ยงทาส และนายใบ้คู่หู ที่คอยดูไม่ให้โศรยาหนีไป วันหนึ่งหฤษฏิ์ต้องออกไปทำงาน ทำให้หฤษฏิ์ได้รู้จัก ศันสนีย์ ผู้ที่ทำร้ายน้องชายของเขานั่นเองจากที่ศันสนีย์ยื่นบัตรประชาชนให้ดู จึงรู้ว่าตนเองจับตัวคนมาผิด ฝ่ายศันสนีย์ที่มีธวัชชัยเป็นแฟนอยู่แล้วก็เริ่มห่างเหินกับธวัชชัย เพราะ ชอบหฤษฏิ์ หฤษฏิ์กับเกาะไปก็ปลดปล่อยโศรยาและให้สร้อยไข่มุกแก่โศรยา ศันสนีย์เห็นก็ขอยืมโศรยาก็ให้ยืม หฤษฏิ์เห็นศันสนีย์มีสร้อยที่ตนให้โศรยาที่ค้อมือของศันสนีย์ ก็ถามศันสนีย์ว่าได้มายังไง ศันสนีย์บอกว่ายืมจากโศรยา หฤษฎิ์ก็ขอซื้อต่อในราคา 100,000 บาท ศันสนีย์ก็ขายต่อโดยไม่ถามความเห็นจากโศรยาเลย พอศันสนีย์ขายสร้อยไข่มุกไปให้หฤษฎิ์ก็มาบอกโศรยา โศรยาเสียใจที่ไม่มีสร้อยไข่มุกที่หฤษฎิ์ให้ตนแล้ว ด้านหฤษฎิ์ได้สร้อยไข่มุก หฤษฎิ์ก็นำไปให้โศรยาหฤษฏิ์แกล้งตีสนิทกับศันสนีย์จนศันสนีย์หวั่นไหว โศรยาเตือนให้ศันสนีย์อยู่ห่างหฤษฏิ์ ศันสนีย์ก็ว่าโศรยาว่าโศรยาชอบหฤษฏิ์ โศรยาปฏิเสธ วันหนึ่งหฤษฏิ์มาสู่ขอโศรยากับศุกฤกษ์ พ่อของศันสนีย์กับสายสมร แม่ของศันสนีย์ ธวัชชัยนึกว่าหฤษฏิ์หักหลังตน ก็ไปทำร้ายหฤษฏิ์ หฤษฏิ์บอกว่าตนรักโศรยาคนเดียว ด้านศันสนีย์นึกว่าหฤษฏิ์มาสู่ขอตน ก็โทรไปเยาะเย้ยโศรยา แต่พอรู้ว่าไปสู่ขอโศรยา ศันสนีย์ก็โกรธมาก เลยไปฆ่าโศรยาโดยผลักโศรยาตกน้ำแต่หฤษฏิ์มาช่วยไว้ทัน ความจริงเลยปรากฏว่า คนที่ไปช่วยโศรยาตอนตกน้ำในวัยเด็ก คือ นุกุลไม่ใช่ศันสนีย์ ศันสนีย์สติแตก ส่วนโศรยาก็ใช้งานหฤษฏิ์เยี่ยงทาสและอยู่กับโศรยาอย่างมีความสุข

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์ปี พ.ศ.2506

ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งแรก
สร้างโดย พิษณุภาพยนตร์
โดย วิจารณ์ ภักดีวิจิตร
กำกับโดย คุณาวุฒิ
เข้าฉายครั้งแรก  26 กรกฎาคม พ.ศ. 2506
ฉายที่โรงภาพยนตร์เฉลิมกรุง
นำแสดงโดย
มิตร ชัยบัญชา รับบท หฤษฏิ์
พิศมัย วิไลศักดิ์ รับบท โศรยา
อมรา อัศวนนท์ รับบท ศันสนีย์
ประจวบ ฤกษ์ยามดี รับบท ธวัชชัย

ภาพยนตร์ปี พ.ศ.2521

นำกลับมาสร้างใหม่เป็นครั้งที่สอง
สร้างโดย บางกอกการ
โดย สรวงสุดา ชลลัมพี
กำกับโดย เผด็จ ภักดีวิจิตร
เข้าฉายครั้งแรกวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2521 
ฉายที่โรงหนังโคลีเซี่ยม
นำแสดงโดย
ไพโรจน์ สังวริบุตร รับบท หฤษฏิ์
เนาวรัตน์ ยุกตะนันท์ รับบท โศรยา
ทาริกา ธิดาทิตย์ รับบท ศันสนีย์
เศรษฐา ศิระฉายา รับบท ธวัชชัย

ละครโทรทัศน์

ละคร จำเลยรักปี พ.ศ. 2517

ออกอากาศทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 9

นำแสดงโดย

สะอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ รับบท หฤษฏิ์

กนกวรรณ ด่านอุดม รับบท โศรยา

นงลักษณ์ โรจนพรรณ รับบท ศันสนีย์

ละคร จำเลยรักปี พ.ศ. 2523

ออกอากาศทาง สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5

สร้างโดย รัชฟิล์ม

นำแสดงโดย

วิฑูรย์ กรุณา รับบท หฤษฏิ์

ปนัดดา โกมารทัต รับบท โศรยา

อัญชลี ชัยศิริ รับบท ศันสนีย์

เอกลักษณ์ ยลระบิล รับบท ธวัชชัย

ละครจำเลยรักปี พ.ศ.2531

ออกอากาศทาง สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7

สร้างโดย ดาราวิดีโอ

กำกับการแสดงโดย มานพ สัมมาบัต

นำแสดงโดย

ลิขิต เอกมงคล รับบท หฤษฏิ์

สาวิตรี สามิภักดิ์ รับบท โศรยา

ชไมพร จตุรภุช รับบท ศันสนีย์

ยอดมนู ภมรมนตรี รับบท ธวัชชัย

ละครจำเลยรักปี พ.ศ.2540-41

ออกอากาศทาง สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7

สร้างโดย ดาราวิดีโอ

กำกับการแสดงโดย มานพ สัมมาบัต

นำแสดงโดย

จอห์น รัตนเวโรจน์ รับบท หฤษฏิ์

กุลสตรี ศิริพงษ์ปรีดา รับบท โศรยา

มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ รับบท ศันสนีย์

โชคชัย เจริญสุข รับบท ธวัชชัย

ละครจำเลยรักปี พ.ศ.2551

ออกอากาศทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3

สร้างโดย เมคเกอร์ วาย

กำกับการแสดงโดย กฤษณ์ ศุกระมงคล

นำแสดงโดย

อธิชาติ ชุมนานนท์ รับบท หฤษฏิ์

ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ รับบท โศรยา

รินลณี ศรีเพ็ญ รับบท ศันสนีย์

ชาตโยดม หิรัญยัษฐิติ รับบท ธวัชชัย

ความคิดเห็น

                เป็นละครที่ให้แง้คิดที่ดี เป็นเรื่องเกี่ยวกับความแค้นของพี่ ที่มีให้น้องที่จากไป ทำให้พี่ชายทำเรื่องผิดออกไปเยอะแยะ ที่ละครเรื่องนี้นำออกมาฉายบ่อยๆ เพราะยากจะทำให้คนที่ได้ดู ได้คิดว่าอันไหนดีหรือไม่ดี อันไหนควรทำไม่ควรทำ ถ้าทำไปแล้วก็ควรรับผิดให้สมกำ การกระทำที่ได้ทำลงไป สุดท้ายนี้ก็ขอให้ละครเรื่องนี้ ได้นำออกมาฉายเรื่อยนะครับ

Communication Arts Beyond Digital Era

ทิศทางนิเทศศาสตร์ในยุคดิจิตอล

       นิเทศศาสตร์ยุคดิจิตอล เทคโนโลยีการสื่อสารมีการพัฒนาไปมากทำให้พฤติกรรมผู้บริโภคเปลี่ยนไปรับสื่อสมัยใหม่มากขึ้นทิ้งสื่อดั้งเดิมไว้เป็นทางเลือก โดยเฉพาะการใช้สื่ออินเทอร์เน็ตและสื่อออนไลน์ กระทั่งสื่อดาวเทียม ที่กำลังเข้ามามีบทบาทแทนสื่อหลัก บัณฑิตที่เรียนสายนิเทศศาสตร์จึงต้องอัพเกรดตนเอง เพื่อที่จะให้ตนเองนั้นมีความรู้ความสามารถให้มากกว่าเดิม 

www.siamrath.co.th

เพราะว่าสื่อที่เข้ามาในโลกของเราในปัจจุบันนี้ เป็นที่สื่อที่ทันสมัย ยืดหยุ่นและสอดคล้องกับความเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยี เพื่อจะเลือกใช้เครื่องมือให้ถูก กับงานที่จะทำ ไม่ว่าจะทางด้านข่าว ก็อาจจะใช้สื่อจำพวก โทรสัพมือถือมาถ่ายรูปเก็บรูปภาพไว้เขียนมาเป็นข่าวได้ทั้งนี้ หลักสูตรของเราต้องปรับให้รองรับกับลักษณะองค์กรเหล่านี้ คือนักศึกษาจะต้องรู้จักวิธีใช้เครื่องมือการสื่อสาร ซึ่งมันไปเร็วมากเมื่อก่อนเราจะเห็นว่าสื่อดั้งเดิมมีแค่ วิทยุ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์เดี๋ยวนี้มันมีสื่อใหม่ ที่มีกฎหมายออกมารองรับแล้วก็จะมีเรื่องของทีวีออนโมบาย เรดิโอออนโมบาย หรือทีวีผ่านดาวเทียม

www.pry-sat.com

และในอีมุมหนึ่งของการที่มีสื่อใหม่ๆ ที่สามารถพูดคุยเห็นหน้ากันได้ง่าย จนเกินที่จะคิดว่าคนที่เข้ามาตีสนิทกับเรานั้น จะเป็นคนดีหรือคนไม่ดี มีการหลอกล้อ ให้ไปโน้นไปนี้ เพื่อที่จะปล้นชิงทรัพย์ สิ่งที่มีค่าของเรา สื่อใหม่ก็ถือว่าเป็นสื่อที่มีความอันตรายมาก จะต้องระมัดระวังเรื่องแบบนี้ให้ดี เพราะข่าวในสังคมเดียวนี้ จะมีให้เราเห็นเป็นประจำ ที่คนร้ายใช้สื่อต่างๆ เป็นตัวนำหลักในการก่อเหตุ

สรุปได้ว่า สื่อใหม่มีทั้งดีและไม่ดีอยู่ในตัว แต่อยู่กับคนที่นำไปใช้ว่าจะใช้ในทางที่ดี หรือไม่ดีเพราะเราไม่อาจรู้จัก นิสัยของคนทั่วทั้งโลกได้หมด